No lo puedo evitar y me tengo que meter en berenjenales cuando nadie me lo pide. A pesar de lo dicho en otros posts, al final he decidido actualizarme a Hardy Heron (8.04) y la verdad es que ha ido bastante mejor que cuando di el paso a Gutsy (7.10). Lo cierto es que el procedimiento ha ido de maravilla aunque ha tardado un poco (calculo que unas 3 horas, así que armaros de paciencia).

Cuando he arrancado el sistema todo parecía ir bien y los programas funcionaban correctamente. Pero, ¡oh cielos! al intentar conectarme a Internet a través de la inalámbrica el programa me decía que no tenía los suficientes privilegios. ¡Pardiez!

Abro la consola he intento hacer sudo de la aplicación en cuestión y me salta con que:

sudo: unable to resolve host

Se me caen los palos del sombrajo, claro.Intento hacer un sudo su - para convertirme en todopoderoso root y el sistema me saluda con una pedorreta.

Así que después de devanarme los sesos acudo a los foros de Ubuntu donde me dan alguna pista para resolbver mi problema que reside en el fichero /etc/hosts. Simplemente hay que editarlo. Pero ¿cómo puedo editar un fichero de sólo lectura si no tengo permisos? La respuesta está en el arranque single-user-mode y entrar a la máquina como root, añadiendo el nombre de tu máquina en la línea donde está la IP asignada a tu máquina local (localhost). Este es un ejemplo:

En la primera linea te aparece lo siguiente

127.0.0.1 localhost

Simplemente añade el nombre de tu máquina a continuación de localhost de esta manera (puedes utilizar un editor como nano o vi):

127.0.0.1 localhost nombre_de_tu_maquina

Guarda el archivo, reinicia la máquina y entra con tu nombre de usuario y voilá: listo para disfrutar.